28 октября 2012 г.

О выразительном чтении

В томике стихов Юрия Визбора попалось мне стихотворение-песня, которое я никогда не слышала. Называлось оно "Телефон".
Поразило оно меня множеством скрытых смыслов и возможных интонаций, с которыми его можно прочитать вслух.
Вот оно.

Телефон

Слушаю. Да. Алло.
Что за шутки с утра?
Я?.. Почему удивлен?
Я даже очень рад.
Я даже закурю.
Здравствуй, прошло сто лет.
Сто лет прошло, говорю.
Я не спешу. Нет.

Припев: Телефон-автомат у нее,
Телефон на столе у меня...
Это осень, это жнивье,
Талый снег вчерашнего дня.

Что у нас за дела?
Да как-то все разбрелись.
Верочка родила.
Славины развелись.
Я получил отдел.
Санька съездил в Париж.
Все в суматохе дел.
Ну, а ты что молчишь?

Припев.

А правда, что говорят?..
А кто он, коль не секрет?
А-а, военный моряк,
В общем, жгучий брюнет.
А сына как назвала?
Спасибо. Не ожидал...
Значит, жизнь удалась?
Все прошло без следа?

Припев.
1970

(Источник)

А потом я услышала песню в исполнении автора...



Может, и читателей наших нужно учить пресловутому выразительному чтению вот на таких песнях, давая задание: прочитай текст, подумай, о чем он, прочитай его вслух...
...А теперь послушай, как это сделал Автор.

Комментариев нет:

Отправить комментарий